CULTO (Cultura toledana): 12/17/25

Quienes hollamos las calles de Toledo hemos recibido de nuestros antepasados una herencia que no podemos sino admirar, aunque a veces nos abrume su grandeza. El abnegado esfuerzo de muchos dio frutos en forma de novelas, lienzos, piedras labradas, tradiciones orales…

Nuestro deber es continuar tan noble labor y no servirnos de ella sin aportar nada nuevo. También hay otra razón insoslayable: el amor, quiérese decir, el amor por Toledo. Todo aquello con lo que podamos contribuir para ensalzar el “dulce nombre de Toledo" no es más que una necesidad desinteresada, porque Toledo es, como la madre naturaleza, nuestra madre. Amamos Toledo y no esperamos nada a cambio.

Quienes han de venir contribuirán con sus desvelos al mismo propósito, así pues, que nadie pueda decir de nosotros que no velamos.

17/12/25

SAN JUAN DE LA CRUZ EN TOLEDO

Toledo, luz de Europa. Desde hace siglos, Toledo ha emanado una luz que ha sido percibida por el mundo intelectual de toda Europa y ha ejercido de foco de atracción hacia nuestra ciudad.

Escritores y artistas españoles como Lope de Vega, Cervantes, Galdós, entre otros muchos, y extranjeros como Andersen, Irving o Rostand acudieron a ese reclamo y dejaron plasmado en sus escritos el dulce nombre de Toledo. Esas obras forman parte de nuestro patrimonio y no siempre son conocidas por nuestros conciudadanos ni las autoridades trabajan porque así sea.
En este escenario, cabe el cuento presentado el pasado día 12 en la Biblioteca Regional, EL NOVIO DEL ÁGUILA, de la reconocida escritora Ruxandra Cesereanu, acerca de la prisión en Toledo de San Juan de la Cruz.
Esta excepcional obra cuenta, además, con una introducción histórica a cargo de Santiago Sastre y una introducción literaria de Mariano Martín Rodríguez.
El acto no contó con la presencia de ninguna autoridad, ninguna.

Para ver ficha del libro presionar AQUÍ.

AUTORES

Ruxandra Cesereanu (Cluj-Napoca, 1963) es una de las voces más destacadas de la literatura rumana contemporánea. Poeta, novelista, cuentista y ensayista, su obra combina influencias del surrealismo y del onirismo con una fuerte dimensión política y de reflexión histórica. En su poesía y su narrativa explora la feminidad, el amor profano y sagrado y la corporeidad con un lenguaje intenso y experimental. Por su versatilidad formal y su compromiso crítico, Cesereanu representa una figura clave del posmodernismo literario rumano. Además, su amor por la lengua y la cultura españolas la llevó a escribir varios relatos directamente en castellano, entre los cuales este titulado «El novio del águila» representa una obra señera en su producción y uno de los mejores tratamientos literarios de la figura de san Juan de la Cruz.

Mariano Martín Rodríguez (Toledo, 1966), doctor en Filología, trabaja como investigador-independiente y traductor, especializado en ficción especulativa y utópica, literatura comparada y estudios toledanos. Ha realizado varias ediciones críticas (por ejemplo, de los relatos de Francisco Navarro Ledesma), algunas de ellas inéditos mundiales (por ejemplo, la leyenda toledana Rodamonte de Joaquim Ruyra).

Santiago Sastre (Toledo, 1968). Profesor. Ha publicado más de cuarenta libros. Cultiva todos los géneros literarios. Su último poemario es Remover Roma con Santiago (2025) y recientemente han aparecido sus novelas Cristobalón (2025) y El viento es mi maestro (2025).