Quienes hollamos las calles de Toledo hemos recibido de nuestros antepasados una herencia que no podemos sino admirar, aunque a veces nos abrume su grandeza. El abnegado esfuerzo de muchos dio frutos en forma de novelas, lienzos, piedras labradas, tradiciones orales…

Nuestro deber es continuar tan noble labor y no servirnos de ella sin aportar nada nuevo. También hay otra razón insoslayable: el amor, quiérese decir, el amor por Toledo. Todo aquello con lo que podamos contribuir para ensalzar el “dulce nombre de Toledo" no es más que una necesidad desinteresada, porque Toledo es, como la madre naturaleza, nuestra madre. Amamos Toledo y no esperamos nada a cambio.

Quienes han de venir contribuirán con sus desvelos al mismo propósito, así pues, que nadie pueda decir de nosotros que no velamos.


23/9/20

LAS MARCAS DEL CARBÓN

La última novela de Consolación González Rico, LAS MARCAS DEL CARBÓN, está cosechando unas críticas excepcionales.


A modo de ejemplo transcribimos una de ellas:

RESEÑA

Las Marcas del Carbón (2020) es una excelente novela de la experimentada y galardonada novelista, Consolación González Rico. Escribir bien es una de las actividades más difíciles del ser humano, según Wilga Rivers (Profesora emérita de la Universidad de Harvard) y si a eso añadimos escribir en el siglo XXI, utilizando un lenguaje literario del siglo XIX es una auténtica heroicidad. Aparte de esa  aportación lingüística de la época, entiendo que es una relevante novela antropológica que nos descubre las costumbre, la forma de vivir y  sobrevivir de los bandoleros y su gente en ese micro-mundo de los habitantes de los Montes y Valles Oretanos (Toledo). 

No puedo dejar de subrayar que en el proceso de la lectura, he apreciado que sus personajes, anécdotas, vivencias están impregnadas de un lenguaje y tono cervantino; que he agradecido. Asimismo, he advertido  connotaciones técnicas y estéticas narrativas que me han hecho recordar también a los célebres escritores: W. Faulkner y G. G. Márquez no solo por sus vaivenes (flashbaks) narrativos, sino al apreciar que  la novela se desarrolla dentro de un lugar concreto: Los Montes Oretanos. Esta misma particularidad la podemos apreciar en los dos autores mencionados: uno en el sureño estado de Misisipi y G.G. Márquez en Macondo (lugar idealizado). Se dice que las comparaciones son odiosas, pero Camilo José Cela cuando lo comparaban con Faulkner decía: “ Benditas comparaciones”. 

La historia de la novela refleja la vida de Federico; un personaje que nace de una relación entre un bandolero de la sierra y una chica inquieta de un pueblo y “aterriza” en un mundo hostil que para él se convierte en la normalidad. A lo largo de la novela, Federico al igual que los personajes de Faulkner va dejando fluir sus sentimientos y nos describe las vicisitudes de sus matrimonios, hijos, su abuela, Teodora, y unas estimables reflexiones sobre el comportamiento humano. 

En definitiva, me gustaría agradecerle a Consolación la posibilidad que me ha brindado, LAS MARCAS DEL CARBÓN, de disfrutar y respirar el ambiente de una época a través de los recuerdos y aventuras de Federico.  Muchas gracias Consolación y mucha suerte.

Nicolás Estévez Fuertes

Profesor T.U. de Valencia (Jubilado) 

Valencia 15 de septiembre 2020


22/9/20

CAMBIO DE UBICACIÓN

En previsión de que las inclemencias meteorológicas arruinen la presentación del libro TOLEDO Y SUS GENTES EN EL SIGLO DEL GRECO, de Antonio Casado, prevista para el próximo jueves en la Plaza Mayor, los organizadores del acto (librería Hojablanca y editorial Ledoria) han decidido trasladarlo al Centro Cultural Cardenal Cisneros, sito en la Bajada del Barco, nº 1 (antigua Escuela Municipal de Idiomas, frente al restaurante Los cuatro tiempos). La hora se mantiene, las 19:30.



SOMOS CULTURA

Editorial Ledoria se complace en anunciarle la publicación del libro TOLEDO Y SUS GENTES EN EL SIGLO DEL GRECO, de Antonio Casado.

Este libro se presentará el próximo jueves en la Plaza Mayor a las 19:30 horas.



21/9/20

El pasado viernes, 19 de septiembre, Mariano Martín, doctor en Filología Románica, autor de la edición y estudio introductorio del libro Los nidos de antaño, de Francisco Navarro Ledesma, publicado por editorial Ledoria en su colección B.A.T. (Biblioteca de Autores Toledanos), realizó una charla sobre este libro en la capilla-auditorio del castillo de San Servando.

El autor estuvo acompañado de Jesús Muñoz, director de editorial Ledoria y promotor de esta colección que trata de recuperar textos clásicos toledanos de calidad.



17/9/20

RECUPERAMOS A UN GRAN ESCRITOR INJUSTAMENTE OLVIDADO

Mañana viernes, 18 de septiembre, presentaremos el libro LOS NIDOS DE ANTAÑO, de Francisco Navarro Ledesma, con edición e introducción del Mariano Martín Rodríguez, en los jardines del castillo de San Servando, a las 19:30 horas.

Esta obra es el número 6 de la colección Biblioteca de Autores Toledanos, publicada por editorial Ledoria y dirigida por Jesús Muñoz.



16/9/20

Ayer martes, 15 de septiembre, se presentó el poemario DE LA INQUIETUD (Y TRES POEMAS INVITADOS), de Jesús Maroto, en los jardines del castillo de San Servando.

El libro, publicado por editorial Ledoria, es el cuarto relacionado con la pandemia que nos domina. En el acto, el director de Ledoria, Jesús Muñoz, que la editorial está trabajando en una quinta entrega, de carácter histórico, sobre las pandemias que han asolado Toledo en el pasado.





15/9/20

Editorial Ledoria se complace en anunciar la publicación del libro LOS NIDOS DE ANTAÑO, de Francisco Navarro Ledesma, con edición, introducción y notas de Mariano Martín Rodríguez.
La presente semana realizaremos dos presentaciones de este magnífico libro, la primera el próximo jueves, 17 de septiembre, a las 19:30 horas, en la Plaza Mayor (frente al teatro de Rojas), y la segunda el viernes 18, a la misma hora en el incomparable marco de los jardines del castillo de San Servando.
(*Seguiremos los protocolos sanitarios oportunos).
 
Este libro es el sexto publicado en la BIBLIOTECA DE AUTORES TOLEDANOS, colección de editorial Ledoria que recoge textos toledanos clásicos con estudios introductorios realizados por especialistas.
 
Títulos que componen la colección por el momento:

Tradiciones y recuerdos de Toledo, de Juan de Moraleda
Una conversación en los cielos, de Sor Juana de la Encarnación
Vida de la Venerable, de Sor Juana de la Encarnación
Arte cisoria, de Enrique de Villena y
Obligados y ofendidos, de Francisco de Rojas Zorrilla.


CALIDAD LITERARIA EN INJUSTO OLVIDO
 
El toledano Francisco Navarro Ledesma (1869-1906), al igual que otros escritores de la llamada Generación del 98, se esforzó por aclimatar en España las principales corrientes de la literatura universal coetánea, desde el Naturalismo hasta el Simbolismo, pero siempre lo hizo intentando conservar un vínculo regeneracionista con Toledo, España y su realidad popular. También procuró mantener en toda su producción la homogeneidad estilística en el uso de un castellano castizo y rico en extremo. La equilibrada y clásica lengua de su prosa, y su actitud de lúcido pesimismo, no reñido con un humor irónico que le impide siempre caer en el derrotismo o en una estéril melancolía, son elementos fundamentales que garantizan la unidad de su obra de ficción, tan diversa en temas y discursos como la de pocos escritores de su tiempo, en España o fuera de ella. Por ejemplo, enriqueció el realismo mediante la atención al caso psicológico a la manera de los grandes escritores rusos y escandinavos del período. Sus relatos históricos se cuentan entre las recreaciones más perfectas de diferentes épocas, desde la Prehistoria hasta un futuro distópico. Además, consiguió aportar nuevos enfoques fundados en la combinación de erudición, especulación y fantasía para cultivar un tipo de literatura de la «imaginación razonada» que años después llevaría a su culminación Jorge Luis Borges. Navarro Ledesma es, desde este punto de vista, uno de sus precursores, conociera o no su obra el maestro argentino, tanto por cuentos simbólico-fantásticos como el magistral «La Ciudad Eterna» como por sus recreaciones metaliterarias del Quijote. El fallecimiento prematuro de Navarro Ledesma y la deficiente difusión y recepción de su narrativa de ficción han obstaculizado hasta ahora su justo reconocimiento como figura sobresaliente de la literatura española. La presente antología demuestra el alto valor literario e intelectual de su obra.