Editorial Ledoria se complace en anunciar la publicación del libro GUÍA DE VIAJE ESPAÑOL-HEBREO, de Federico Dilla y Consuelo Sánchez-Castro.a, autor

 Para ver ficha del libro presionar AQUÍ.

 

   En Israel se hablan muchos idiomas aparte del hebreo y el viajero siempre encontraré un interlocutor que le hable en el suyo. Por tal motivo, este libro se dirige a aquellos que quieran dar un paso más a intercambiar algunas frases elementales en el idioma propio del país.

   El conocimiento del alefato y su uso debe ser un aliciente más en el viaje. Es por ello que animamos a dar este paso y a abrir el entendimiento y el sentimiento.  

  El pasado 26 de enero se presentó el libro LOS HETERODOXOS EN TOLEDO, de Ventura Leblic García, en el salón de la Puerta del Cambrón. 

Intervinieron:

·       Juan José Fernández Delgado, escritor
·       Jesús Muñoz Romero, director de Ledoria
·       Ventura Leblic García, autor

 Para ver ficha del libro presionar AQUÍ.

 

 

 

En Toledo, centro espiritual del catolicismo hispano durante muchos siglos, fue difícil la existencia y persistencia de otras confesiones cristianas. Incluso de religiones diferentes, como el judaísmo y el Islam, que convivieron en diferentes épocas y dieron un barniz de tolerancia que desapareció con la expulsión. Por esta razón, seguir la pista de nuestros antiguos heterodoxos se hace tarea complicada y casi policial. Pero una buena muestra de los que hubo aquí está para testificar la presencia del discrepante y de aquellos que actuaron guiados conforme a su conciencia en medio de comunidades cristianas históricas.

 Editorial Ledoria se complace en anunciar la presentación del libro LOS HETERODOXOS EN TOLEDO, de Ventura Leblic García, cuya presentación tendrá lugar el próximo jueves, 26 de enero, en el salón de la Puerta del Cambrón, a las 19:00 horas. 

Intervendrán:

·       Juan José Fernández Delgado, escritor
·       Jesús Muñoz Romero, director de Ledoria
·       Ventura Leblic García, autor

 Para ver ficha del libro presionar AQUÍ.

 

 

En Toledo, centro espiritual del catolicismo hispano durante muchos siglos, fue difícil la existencia y persistencia de otras confesiones cristianas. Incluso de religiones diferentes, como el judaísmo y el Islam, que convivieron en diferentes épocas y dieron un barniz de tolerancia que desapareció con la expulsión. Por esta razón, seguir la pista de nuestros antiguos heterodoxos se hace tarea complicada y casi policial. Pero una buena muestra de los que hubo aquí está para testificar la presencia del discrepante y de aquellos que actuaron guiados conforme a su conciencia en medio de comunidades cristianas históricas.

       El pasado viernes, 20 de enero, se desarrollaron las primeras jornadas TOLAYTOLA Y EL ISLAM en el castillo de San Servando, organizadas por Editorial Ledoria y Saudeas Mihi y dirigidas por Consuelo Sánchez-Castro y Federico Dilla, autores de la trilogía del mismo nombre.

     Para saber más sobre Consuelo Sánchez-Castro: AQUÍ.
     Para saber más sobre los libros Tolaytola y el Islam y Saudeas Mihi: AQUÍ.

      Con motivo de la publicación de la trilogía TOLAYTOLA Y EL ISLAM, de Federico Dilla y Consuelo Sánchez-Castro, editorial Ledoria ha organizado unas charlas en torno al contenido de estos libros el próximo viernes, 20 de enero, de 18:00 a 20:00 horas, en el castillo de San Servando.

   Para ampliar la información pueden consultar el cartel adjunto.

Para ver ficha de estos libros presionar AQUÍ.

 Editorial Ledoria se complace en anunciar la publicación del libro DE TOLEDO A LA LUNA, de ABDÓN DE PAZ, con edición e introducción de Jesús Muñoz.

Este libro forma parte de la colección CLÁSICOS TOLEDANOS.

Para ver ficha del libro presionar: AQUÍ.

Para ver la colección CLÁSICOS TOLEDANOS: AQUÍ.

  «El doctor Knife, rechazado de las principales ciudades del mundo, pensó probar en España su maravilloso descubrimiento. Al efecto se trasladó a Polán, donde sin otro consuelo que sus aparatos y sus libros construyó un globo colosal, capaz de resistir la furia de rayos y huracanes, y viajó a la luna».

   Desde la Luna. Viaje aéreo es una narración breve escrita por Abdón de Paz insertada en el libro Sueños y nubes (Madrid, 1884), si bien escribió una versión anterior incluida en el libro La biblia de las mujeres (Madrid, 1867).

   Esta narración es el segundo volumen de la colección CLÁSICOS TOLEDANOS, que recoge obras de breve tamaño de carácter toledano poco conocidas u olvidadas, pero que en su día alcanzaron un gran reconocimiento y, sobre todo, muestran bien el carácter y el genio de nuestros conciudadanos.

La colección CLÁSICOS TOLEDANOS es complementaria de la BIBLIOTECA DE AUTORES TOLEDANOS, ya que ambas están animadas por la recuperación de textos clásicos toledanos de calidad, pero en ésta se presentan textos de mayor extensión y una introducción previa para que el lector comprenda mejor su contexto y su significado, y en aquélla sólo se presenta el texto, ya lo hemos dicho, de corta extensión. También hay una diferencia física, pues la BIBLIOTECA tiene un formato de 15×21 cm y los CLÁSICOS TOLEDANOS de 11×9,80 y un precio muy asequible.

   Los textos seleccionados son extraordinarios en muchos aspectos y no defraudarán al toledano más exigente.

     Editorial Ledoria se complace en anunciar la publicación del libro LEYENDAS EUROPEAS DEL CRISTO DE LA VEGA, de José Zorrilla, Edmond Rostand, Johannes Fastenrath y Juan Marina, con estudio e introducción de  Mariano Martín Rodríguez, cuya presentación tendrá lugar el próximo miércoles, 28 de diciembre, en el Hotel Boutique Adolfo (plaza de Zocodover, nº 14, de Toledo), a las 19:00 h.

Para más información sobre el libro, aquí.
Para más información sobre Mariano Martín, aquí.

    La leyenda del Cristo de la Vega, sobre todo en la variante popularizada por José Zorrilla gracias a su poema «A buen juez, mejor testigo», es una de las más famosas de Toledo. Gracias a la merecida fama de esa obra, incluso ha recibido amplio tratamiento literario en Europa. En este volumen publicamos las versiones literarias más importantes de la leyenda, españolas o extranjeras (en traducción y el original) escritas en el siglo XIX y hechas por el propio Zorrilla (en la versión definitiva del texto, publicado ahora por primera vez modernamente con el prólogo en prosa del autor), por Edmond Rostand (el autor francés del célebre drama Cyrano de Bergerac) y por Johannes Fastenrath, un autor alemán que dedicó a Toledo un gran libro de poemas y leyendas fantásticas e históricas. Además, se incluye una versión alternativa de la leyenda escrita en forma de relato en prosa por Juan Marina. En los estudios preliminares que preceden a cada parte se ofrecen sus antecedentes literarios y se da noticia de otras adaptaciones españolas y europeas de esta romántica y popular materia legendaria.